Mittwoch, 31. Oktober 2012

HAPPY HALLOWEEN!!!

HAPPY HALLOWEEN !!!
Ich wünsche euch ein schaurig grusseliges Halloween. Was habt ihr heute so getrieben? Wart ihr süsses oder sauers holen? Oder stand eine Party an? oder habt ihr einen Horrorfilm gesehen? Wenn ihr wollt kommentiert einfach diesen Post. und HAPPY HALLOWEEN!!!

Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

Dienstag, 30. Oktober 2012

HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!

Es ist wieder mal so weit und ihr bekommt eure zehn Sätze :) Ich habe auch schon die Folgenbeschreibung drin. Leider war letzesMal leider etwas ungenau mit dem übersetzen und hoffe es wird wieder besser. Ansonsten sagt es einfach.

Liebe Grüsse Lara und Mrs. X


» ‘The fate of Arthur Pendragon is in your hands now.’
Arthur's Schicksal liegt jetzt in deinen Händen.

» ‘I do believe you’ve grown fond of him.’
Ich glaube, du hast gefallen an ihm gefunden.

» ‘He doesn’t always make it easy.’
Er macht es nie leicht.

» ‘I was beginning to fear you had taken the wrong path.’
Ich habe angefangen mir sorgen zu machen, dass du den falschen Weg eingeschlagen hättest.

» ‘He grew up and he learned the meaning of duty.’
Er wuchs und lernte was es heisst Pflichten zu haben.

» ‘It’s one of those things I do.’
Das ist etwas der Dinge die ich mache.

» ‘Until then, we go unmarked in death as in life.’
Bis dann gehen wir unmarkiert in den Tod wie ins Leben.

» ‘It is she that has decreed Arthur’s fate.’
Sie ist es, die Arthurs Schicksal verodrnet.

» ‘I’ll have the jeweller mount it as a memento of our success.’
Ich werden den Juwellen behalten, als Erinnerung an unseren Erfolg.

» ‘Let me serve. Let me do my duty.’
Lasst mich Dienen. Lasst mich meine Pflichten erledigen.

Sonntag, 28. Oktober 2012

HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO !!!

Gestern kam wieder eine neue Folge von MERLIN!!! Sie war total spannend. Morgana wird immer brutaler was man ja auch erkannt hat. Ich fand die Folge gut. Mir haben die Witze etwas gefehlt, doch ansonsten war es gut :) Was denkt ihr?


Wer die Folge noch nicht gesehen hat, Leider stellt niemand mehr die Folge als ganzes rein. Aber in einzelnen Teilen unbd wenn man eine Playliste ansieht, kommt ja sowieso alles gleich nacheinander. Also hier ist eine :
http://www.youtube.com/playlist?list=PLTCOR40M0QZ-JfPcKyE4Fui3dAdI7dQHM

nächste Woche geht geht es weiter mit the Disir (Die Disir) hier könnt ihr schon mal den Trailer sehen.


Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

Samstag, 27. Oktober 2012

Neue Folge !!!

HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!

Ich finde es unnütz jetzt noch unter neue Folge zu schreiben, was heute läuft. Deswegen wollte ich es hier gleich an die Startseite posten. Tut mir leid, dass ich wirklich so spät komme. Erst kam die Beschreibung nicht, dann war sie mir zu kurz und ungenau und dann gab es keine Zeit. Obwohl ein Längerer fand ich auch nie. Ich habe versucht es ein wenig zu verlängern.

ACHTUNG NOCH FÜR ALLE DIE DAS LIVE SEHEN: MERLIN KOMMT HEUTE FÜNF MINUTEN FRÜHER. SO BEGINNT ES UM 21:20 UND NICHT UM 21:25. DAS GILT FÜR DIE DEUTSCHE ZEIT. IM ENGLISHEN IST ES 20:20!!!




Für Morgana ist die Prinzessin der perfekte Köder. In einer Verkleidung und mit einem Zauber belegt schafft sie es als eine alte Frau namens Hilda, in die Burg einzutreten. Mithian und ihr Vater wurden auf dem Weg angegriffen wobei nur Mithian ans Ziel kommt. Sie macht sich Sorgen um ihren Vater und bittet daher den König von Camelot zur Hilfe. Aber Morgana Spielt ein gefährliches Spiel und kann alle täuschen. selbst Merlin.
Wird der Zauberer früh genug die Wahrheit über Hilda erfahren? und kann Mithian's Vater gerettet werden?

Trailer:

 
 
 
 
Bilder:
 
 











Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

Freitag, 26. Oktober 2012

HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!

Wie gesagt, kommen jetzt nochmal 10 Sachen der neuen Folge. Es tut mir leid, dass viele so alt sind. ich werde noch was suchen. Liebe Grüsse Lara und Mrs. X




Quelle findet ihr hier :) für alle die es mit deutscher Übersetzung lesen wollen, die ist wie immer rot.



1. The vicious Morgana gets a little Darth Vader on someone's ass!
Die bösartige Morgana ist etwas mehr wie Darth Vader mit einem Hintern.

2. "You should choose your allies more carefully."
Du solltest deine Verbündeten sorgfälltiger wählen.

3. Gwen (Angel Coulby) questions Arthur's motives.
Gwen (angel Coulby) fragt nach Arthur's Motive.

4. "Did you just give me an order?!"
Habt ihr nur mir einen Befehl gegeben?

5. After his all-too brief appearance last episode, Mordred (Alexander Vlahos) is completely absent this week.
Mordred wird leider keine Wichtige rolle in dieser Folge haben. Konnte es nicht wortwörtlich übersetzen.

6. "I would not test me if I were you."
Ich würde mich nicht testen, wenn ich dich wäre.

7. Merlin receives some rock-solid intel.
Merlin bekommt ein paar Felsenfeste intel. (sry was das ist weiss ich nicht genau.)

8. "Here I am - two legs, two arms, my own teeth."
Hier bin ich - zwei Beine, zwei Arme und meine eigenen Zähne.

9. Someone rather surprising displays their skill at swordplay.
Jemand von dem man es nicht erwartet, zeigt seine Geschicklichkeit im Schwertkampf.

10. "Don't make me do that again - I'm not sure my heart can take it."
Zwing mich nicht das nochmal zu tun. Ich bin mir nicht sicher ob mein Herz das erträgt.
HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO !!!
Jetzt kommt endlich wieder Wochenendende und ich habe Zeit zum Schreiben. Tut mir leid, dass ich die letze Woche so unachtsam war, aber ich werde mir mehr Mühe geben. Versprochen. Aber erst mal die versprochenen 20 Sätze. Oder besser gesagt zehn. Sorry ich bin noch nicht so weit. aber in einer Stunde kommen die anderen noch.




Liebe Grüsse Lara und Mrs.X
Quellen :

» Morgana takes a leaf out of Merlin’s spell book.
Morgana nimmt ein Blatt aus Merlin's Zauberbuch.


» Some people are so fussy about what they drink from!
Manche Menschen sind so pingelig wenn es darum geht, worraus sie drinken.


» ‘I would not test me if I were you. You would not enjoy the consequences.’
Ich würde mich nicht testen, wenn ich du wäre. Dir würden die Konzequenten nicht gefallen.


» Who will attempt a surreptitious nocturnal regal meeting?
Wer wird Versuchen der König mitten in der Nacht zu treffen?


» What will send Merlin cross-eyed?
Wer schiellt Merlin an?


» Morgana will get her fingers on a throne.
Morgana wird ihre Finger auf einen Thron legen.


» Smoking isn’t always such a filthy habit, is it?
Rauch ist nicht immer so eine schlechte Angewohnheit. oder?


» It’s dangerous to get caught short in the forest!
Es ist gefährlich schnell im Wald gefangen zu werden.


» Who will make the earth move for Arthur?
Wer wird die Welt für Arthur bewegen?


» ‘I need to wash.’
Ich muss baden.

Donnerstag, 25. Oktober 2012

FF, RPG's und anderes

HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO :)

Ich habe heute wenig Zeit und kann euch deswegen keine 10 Sätze geben. (dafür gibt es morgen 20 )
Aber ich wollte mal was fragen. Seid ihr eigentlich Fanfiktion und RPG's und so Zeug ? ich habe mir gedacht, dass zu machen. Aber erst würde ich gerne eure Meinung darüber wissen. Falls ihr Fragen habt oder so hinterlässt einfach einen Review. Ich werde euch dann antworten. Falls ihr noch mehr wisst, was ihr wollt. Sagt einfach bescheid und ich werde schauen ob das geht. Am Dienstag werde ich alles mit Mrs. X besprechen und dann wird es spätestens am Freitag in einer Woche beginnen.

Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

Mittwoch, 24. Oktober 2012

10 Sätze aus Folge 4

HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO !!!

Sorry, dass ich mich so lange nicht mehr gemeldet habe. Aber ich war etwas unentschieden. Erst wollte ich gestern was mit Mrs. X besprechen, aber dann konnten wir nicht und ich hatte erst eine kurze Beschreibung zur neuen folge (deswegen steht es noch nicht drin). Auch fand ich keine Spoiler mehr und hatte Schulstress, dazu noch einen Unfall und na ja. JEtzt bin ich zu spät. Ich hoffe, ihr könnt mir vergeben.den Link findet ihr hier :)
http://www.spoilertv.com/2012/10/merlin-episode-504-anothers-sorrow_20.html
Sonst ist in rot die übersetzung.

 
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

“I would not test me if I were you. You would not like the consequences” Morgana to ?
Ich würde mich nicht testen wenn ich du wäre. Du würdest die Konzequenten nicht mögen (Morgana zu ?)


“One small slip and Camelot could find itself without a King” Gwen to ?
Ein kleiner Schupf und Camelot findet sich selbst ohne König. (Gwen zu ?)

“The tomb of a King. A fitting end to Arthur’s journey, don’t you think” Odin to ?
Das Grab eines Königs. Ein passendes Ende Für Arthur's Reise. Denkst du nicht? (Odin zu ?)


“If you were me, if you were in my shoes, would you do anything different?” Arthur to ?
Wenn du in meinen Schuhen wärst, würdest du etwas anderst machen? (Arthur zu ?)


Hilda, if you are unwell, you must let Gaius help you” ? to Hilda
Hilde, wenn es dir nicht gut geht, musst du Gaius dir helfen lassen (? zu Hilda)


MorgANA ? to Merlin
Morgana (? zu Merlin)


“Please Merlin, that’s all I have. Let it be enough” ? to Merlin
Bitte Merlin, dass ist alles, dass ich habe. Lass es genug sein. (? zu Merlin)


“Camelot is nothing without its King” ? to Arthur
Camelot ist nichts ohne seinen König. (? zu Arthur)


“Don’t look so surprised, I commanded an army in my time” Rodor to ?
Schaut nicht so überrascht. Zu meiner Zeit habe ich eine Armee angeführt. (Rodor zu ?)

Merlin should take some of the credit, he’s not entirely stupid” Arthur to ?
Merlin sollte etwas Kredit zu sich nehmen. Er ist nicht völlig dumm. (Arthur zu ?)

Montag, 22. Oktober 2012

FOLGE 3

HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO !!!

Tut mir leid, dass ich erst so spät schreibe, aber irgendwie kam die Folge nie als ganzes raus. Ich habe aber einen Kanal gefunden, auf dem man die Folge im ganzen sehen kann, obwohl sie aufgeteilt ist, sollten alle Teile vorhanden sein. Bitte schreibt mir in einem Kommi, was euch besonders gefallen hat.

Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

Samstag, 20. Oktober 2012

Lösungen :)

HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO !!!

Ich habe euch mal 10 Sätze zu Folge 3 gezeigt. Wisst ihr noch? na ja heute habe ich die Lösungen gefunden :) Und zwar sind die Sätze rot übersetz und die Lösungen sind grün :) Wie viele hattet ihr richtig?


It holds powerful magic, you must keep it safe” Gaius to Arthur
Es besitzt Machtvolle Magie. Du musste es in Sicherheit bringen. (Gaius zu Arthur)


“He’s always like this at the anniversary of his Coronation” Elyan to Mordred
Er ist immer so am Jahrestag seines Krönung (Elyan zu Mordred)


“I’m getting a very bad feeling about this place” Merlin to Arthur
Ich bekomme ein sehr schlechtes Gefühl an diesem Ort (Merlin zu Arthur)


“I want the table repaired before the next council meeting” Arthur to Merlin
Ich will das der Tisch repariert ist vor dem nächsten Ratstreffen. (Arthur zu Merlin)


“These things take time, if they are to be done properly” Merlin to Arthur
Diese Dinge brauchen Zeit, wenn sie richtig gemacht werden sollen. (Merlin zu Arthur)


“So, if I don’t die you’ll take yours? Merlin to Arthur
Also wenn ich nicht sterbe,, wirst du deins nehmen? (Merlin zu Arthur)


“I’ll, ummm, leave you to your poetry then my lord” Leon to Arthur
Ich werde, ummm, euch mit eurer Poesie dann alleine lassen, mylord. ( Leon zu Arthur)


“It counts for nothing if you don’t believe in yourself” Merlin to Arthur
Es zählt nichts wenn du nicht an dich selbst glaubst. ( Merlin zu Arthur)


“How can a serving girl understand what it means to be Queen” Uther to Arthur
Wie kann ein Dienstmädchen verstehen, was es bedeutet Königin zu sein. ( Uther zu Arthur)


“You have magic?” Uther to Merlin
Du kannst Zaubern? ( Uther zu Merlin)



Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

15 Dinge zu Folge 3

Hey Hey Hey Hallo Hallo Hallo :)
Wahrscheinlich ist es euch aufgefallen. Heute habe ich 15 Sachen die in der nächsten Epidsode passieren. Das habt ihr alles dieser Webseite zu verdanken:
http://cultfix.co.uk/merlin-the-death-song-of-uther-pendragon-teasers-19108.htm
Die übersetzung ist wieder in rot :)

Liebe Grüsse Lara und Mrs. X


  • You may want to hide behind the sofa for this one. It’s got a few creepy moments
  • Es könnte sein, das ihr euch hinter dem Sofe versteckt. Es hat ein paar gruselige Momente.


  • You may also weep on a couple of bits
  • Es gibt ein paar Szenen bei denen man weinen kann.


  • No Morgana this week and Mordred is only in it fleetingly
  • Diese Woche gibt es keine Morgana und Mordred ist nur flüchtig zu sehen.


  • Percival gets the axe
  • Percival bekommt die Axt


  • Bromance of the week: Merlin and Arthur indulge in plenty of “horseplay” and slapping
  • Bromance diese Woche : Merlin und Arthur machen reichlich "Unfug" und Schläge.


  • Burn the witch!
  • Verbrenn die Hexe


  • Arthur’s been learning poetry, apparently
  • Arthur hat anscheinend Poesie gelernt.


  • Arthur is not in a celebratory mood
  • Arthur ist nicht in Feierstimmung.


  • Who knew a spoon could be so threatening
  • Wer hat gewusst, das ein Löffel bedrohlich sein kann.


  • Uther has some strong words for Arthur
  • Uther hat ein paar strenge Wörter für Arthur


  • Whatever you do don’t look back…
  • Was auch immer du tust, schaue nicht zurück.


  • Merlin and Arthur play a strange drinking game
  • Merlin und Arthur spielen ein seltsames Trinkspiel.


  • Gwen gets a very warm reception from Uther
  • Gwen bekommt einen sehr warmen Emfpang von Uther


  • There’s a scene with Merlin and Uther that will have fans cheering
  • Es gibt eine Szene mit Merlin und Uther bei der die Fans jubeln werden.



  • Oh so painstakingly close to the truth…!
  • Es ist so sehr nahe an der Wahrheit dran...!

    Freitag, 19. Oktober 2012

    SNEAK PEEK

    HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!

    Gestern kam ein Sneak Peek über die neue Folge raus. Dieser kurze Abschnitt gibt uns einen kleinen Einblick in die neue Folge.
    Ich kann es kaum erwarten, die neue Folge zu sehen. Doch es dauert nicht mehr lange. Nur noch 32Stunden und 10 Minuten und dann können wir die neue Folge geniessen.


     
    Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

    Donnerstag, 18. Oktober 2012

    PARKED

    HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!

    Colin Morgan's Film Parked gibt es jetzt bald in den Deutschen Kinos. Leider habe ich noch nicht herrausgefunden, wann er in der Schweiz läuft. Aber sobald ich es weiss, wird es bekannt gegeben.
    In Deutschland soll der Film am 27 November in den Kinos anlaufen.

    Für alle, die den Film schon gesehen haben würde ich mich und vielleicht auch andere über eine Kritik Freuen. Ich habe den Film schon gesehen. Die Kritik findet ihr unten.


    Trailer:
     
     
    Der arbeitslose Fred (Colm Meaney) lebt in seinem Auto an der Dubliner Küste. Der Endfünfziger ist aus dem sozialen Netz herausgefallen und versucht, sich mit der Situation zu arrangieren. Als eines Tages der junge Cathal (Colin Morgan) den selben Parkplatz zu seinem Zuhause erklärt, ist Fred zunächst misstrauisch. Doch der lebensfrohe 21-jährige zeigt ihm, dass das Leben auch in Ihrer Situation seine schönen Seiten bietet... Der Spielfilm des irischen Regisseurs Darragh Byrne ist ein humorvolles Drama um soziale Außenseiter.
     
     
     
    Colin hatte in Manheim Mal ein Interview über den Film und zwar ist das so verlaufen.
     
    ACHTUNG SPOILER GEFAHR!!!
     
     
    War der Umgang mit Drogen und Tod in deiner Rolle schwer für dich? Es ist bizarr. Ich hatte meine Todesszene am Ende der ersten Woche. Ich hatte das ganze heftige Zeug zu Beginn und danach ging es eigentlich nur weiter. Wenn man nicht chronologisch dreht, dann weiß man wie man die Balance findet und sich auf solche Sachen vorbereitet. Es ist immer ein auf und ab, auf und ab. Versteh mich nicht falsch: Es ist komisch in einem Sarg zu liegen. Solche Sachen sind einfach seltsam, aber es ist wichtig es am Ende des Tages abzuschütteln. Der nächste Tag ist ein neuer Tag.Hat dich der Film als Schauspieler weiter gebracht?
    Ich denke ich habe viel gewonnen. Mit jedem Projekt wächst man als Schauspieler, du lernst und veränderst dich und wirst besser und lernst unter schwierigen Bedingungen zu arbeiten. Deswegen denke ich das man niemals aufhört zu lernen und sich zu entwickeln. Wir ändern uns jeden Tag, besonderen bei einem Film wie diesen. Einige Sachen wirken danach einfach viel einfacher.

    Wie haben sie sich auf die Rolle des drogenabhängigen Cathels vorbereitet?
    Ich hab viel gelesen. Ich lese für alles so viel es geht. Erfahrungsberichte von Personen die die gleiche Situation erlebt haben. Familienmitglieder, die ihre Angehörigen in solchen Situationen erlebt haben. Es ist interessant zu wissen was in ihnen vorgeht und was andere Menschen wahrnehmen. Man sieht also nicht nur die Bewegung, sondern den Grund dafür. Darragh und ich waren in einer Drogenklinik un Dublin und haben mit ein paar Typen gesprochen die uns gezeigt haben wie man sich Drogen spritzt. Das hat mir meine Augen geöffnet.

    Hat dich der Film persönlich verändert?
    Ich denke man sieht Obdachlose sehr oft, weiß aber nicht wie sie dort hingekommen sind. Was ist ihre Geschichte? Ich kenne Cathels und Freds, aber die echten Geschichten von der Straße kenne ich nicht. Diese Geschichten müssen auch erzählt werden, aber niemanden will sie hören.
     
     
     

     
    In Mannheim haben wir nicht nur mit Colin Morgan gesprochen sondern auch noch mit dem Produzenten von Parked. Dominic Wright.


    Wieso wollte Regisseur Darragh Byrne diese Geschichte erzählen?
    Es war eine Geschichte die er sehr gerne erzählen wollte. Er hätte es auch als Doku machen können, es gab viele ähnliche Geschichten von Menschen die in ihren Autos wohnen, von Menschen die mit Drogenabhänigkeit kämpfen. Uns war klar, dass das Zusammenspiel beider Charaktere, die obdachlos und so weit weg von unserem Leben sind, ein sehr starker Weg ist die Geschichte zu erzählen.

    Wieso ist der obdachlose Fred so sehr gepflegt?
    Im Fall von Fred ist es wesentlich für den Charakter, er ist ein sehr stolzer Mann. Er will vor niemandem zugeben das er obdachlos ist, nicht mal vor sich selbst. Deswegen arbeitet er hart um für sein Aussehen.
     Der rausgeputzte Fred läuft verträumt durch Dublin. Wieso sind viele dieser nachdenklichen Szenen im Film?
    Der Charakter Fred ist nach Dublin zurückgekommen, was natürlich nicht mehr seine Heimat ist. Diese Szenen sind sehr wichtig, in denen man ihn einfach nur durch seine Stadt gehen sieht, die natürlich nicht mehr seine ist. Vor langer Zeit kam er aus Dublin, er war viele Jahre weg und jetzt ist er zurück an diesem Ort, an den er nicht gehört.
    Waren sie politisch motiviert bei der Produktion des Films?
    Es ist ein kleiner Teil, aber wir waren mit dem Film nicht politisch motiviert. Wir waren viel mehr bemüht das Leben und die Menschlichkeit der Charaktere dem Publikum näher zu bringen.

    Also hatten sie gar keinen sozialkritischen Ansatz?
    Es ist mit Sicherheit eine Geschichte über Soziale Probleme. Es sind einfach Fakten, so wie Sachen nun mal sind. Es ist ein Film über soziale Ungerechtigkeit und manchmal über zufällige Ungerechtigkeit. Ich denke unser Ziel war es, das Publikum in die Welt dieser sehr speziellen Charaktere zu bringen.
     
     
    Bilder:
     










     
     
     
    SPOILER GEFAHR!!!
    Kritik:
     
    Von Lara:
    Ich muss gestehen, ich war etwas enttäuscht. Es lag nicht an den Schauspielern eher weil es kein Happy End hat. Die Geschichte geht sehr traurig aus. Aber zwischen durch gab es viele witzige Szenen. Die Geschichte an sich ist auch sehr bewegend und mit Happy End, würde es vielleicht nicht so viel zeigen, wie ohne. Der Film würde nicht zeigen, dass es anderen schlecht geht. Jeder würde einfach so weitermachen, wie bisher und ich denke, der Film wurde gemacht, dass man etwas bemerkt. Wenn man Obdachlose auf den Strassen sieht, nimmt man sie vielleicht mehr wahr und man sieht, wie viele es sind. Man bemerkt auch, dass es ihnen vielleicht schlecht geht und sie nur so tun als wäre alles in Ordnung weil sie gerade Drogen genommen haben oder so. Es ist wichtig zu helfen. Der Film ist ein Antrieb. Man sieht, wie es den Leuten da draussen geht und das fande ich eigentlich sehr inspirierend.
    Was ich wirklich sehr schön fand, war die Freundschaft zwischen zwei Menschen, die ganz verschieden sind. Sie zeigt, dass es nicht aufs Alter darauf ankommt, wie ein Mensch ist. Man muss auch nicht im selben Alter sein um jemanden zu mögen. Vor allem sind die beiden ganz verschieden und das macht es auch interressant. Der ältere Mann, der die Hoffnung schon längst aufgegeben hat und denkt, es wäre vorbei. Er achtet immer auf das Gesetz und niemals würde er etwas machen, was nicht erlaubt ist. Dazu kommt noch der unerfahrene, junge Mann, der ganz anderes denkt als sein Freund. Er glaubt immer an sich selbst und treibt Fred an es auch zu tun. Immer wieder muntert er ihn auf und versucht ihm zu helfen etwas selbstbewuster zu werden. Auch will er immer Spass haben. Er achtet nicht auf das Gesetz. Wenn etwas witzig ist, macht er es. Sodurch bringen sich die beiden Charakter gegenseitig etwas bei und ergeben die perfekte Mischung. Höhen und tiefen überwinden die beiden, bis es zu einem Streit kommt und sie sich trennen. Cathal verschwindet kurz darauf und Fred sucht seinen Freund, weil er ihn noch immer mag. Es besteht einfach eine schöne Freundschaft zwischen den beiden, die sie zusammenhält.
    Etwas schlechtes muss ich aber doch noch sagen und zwar ist das die Kamera und das Zusammenschneiden. Die Kammera macht schnelle bewegungen und ist nicht immer gerade. Beim Schnitt hat man das gefühl, einige Teile des Filmes würden fehlen, weil es einfach einen Sprung macht. Also das fand ich auch ein wenig enttäuschend.
     
     
    Das war meine Kritik. Ich würde mich jetzt über eure freuen :) 
    

    10 Sachen zu Folge 3

    Hey Hey Hey Hallo Hallo Hallo :)

    Ich habe wieder zehn Sätze für euch. Alle werden Gesprochen und diesesmal habe ich sogar einen kleinen Tipp erhalten. Ich weiss, genau eine Person. Entweder die die es sagt, oder die Angesprochene. Wenn ihr wollt, könnt ihr mir einen Kommentar hinterlassen mit der andere Person.  Für alle die es ganz in english wollen hier ist der Link.
    http://www.spoilertv.com/2012/10/merlin-episode-503-death-song-of-uther_6503.html
    Für die anderen gilt das gleiche wie immer rot ist die Deutsche übersetzung.

    Liebe Grüsse Lara und Mrs. X






    “It holds powerful magic, you must keep it safe” ? to Arthur
    Es besitzt Machtvolle Magie. Du musste es in Sicherheit bringen. (? zu Arthur)


    “He’s always like this at the anniversary of his **********” ? to Mordred
    Er ist immer so am Jahrestag seines ********** (? zu Mordred)


    “I’m getting a very bad feeling about this place” Merlin to ?
    Ich bekomme ein sehr schlechtes Gefühl an diesem Ort (Merlin zu ?)


    “I want the table repaired before the next council meeting” Arthur to ?
    Ich will das der Tisch repariert ist vor dem nächsten Ratstreffen. (Arthur zu ?)


    “These things take time, if they are to be done properly” Merlin to ?
    Diese Dinge brauchen Zeit, wenn sie richtig gemacht werden sollen. (Merlin zu ?)


    “So, if I don’t die you’ll take yours? Merlin to ?
    Also wenn ich nicht sterbe,, wirst du deins nehmen? (Merlin zu ?)


    “I’ll, ummm, leave you to your poetry then my lord” ? to Arthur
    Ich werde, ummm, euch mit eurer Poesie dann alleine lassen, mylord. ( ? zu Arthur)


    “It counts for nothing if you don’t believe in yourself” ? to Arthur
    Es zählt nichts wenn du nicht an dich selbst glaubst. ( ? zu Arthur)


    “How can a serving girl understand what it means to be Queen” Uther to ?
    Wie kann ein Dienstmädchen verstehen, was es bedeutet Königin zu sein. ( Uther zu ?)


    “You have magic?” ? to Merlin
    Du kannst Zaubern? ( ? zu Merlin)

    Mittwoch, 17. Oktober 2012

    10 Dinge über Folge 3

    Hey Hey Hey Hallo Hallo Hallo !
    Ich habe wieder zehn Dinge über die neue Folge gefunden. Wenn ihr alles auf english lesen wollt, hier ist die Webseite.
    http://www.cultbox.co.uk/spoilers/teasers/5071-merlin-the-death-song-of-uther-pendragon-hints
    Für die anderen habe ich wie immer alles in rot übersetzt.
    Wenn ihr denkt, ihr wisst, wer was macht oder sagt oder wem was gesagt wird, bitte hinterlässt einen Kommentar.
    Übrigens war es sehr schwer zu übersetzten und es könnte fehler bei unserer Übersetzung haben. Für Korrekturen wären wir auch sehr dankbar.

    Liebe Grüsse Lara und Mrs. X






    » The episode begins with a sneeze.
    Die Folge beginnt mit einem Niesen.

    » Who will upset the apple bowl?
    Wir wird die Apfelbohle verschütteln? (könnte auch verärgern bedeuten.)

    » If you can’t stand the heat…
    Wenn du nicht die Hitze nicht aushälst...

    » ‘I love poetry.’
     Ich liebe Poesie

    » Beating wings and a tail will feature.
    Schlagende Flügel und Schwänze werden vorkommen

    » Who will be shirtless this week?
    Wer wird diese Woche oben ohne sein?

    » There is talk of the Great Purge.
    Es wird über die Grosse Säuberung geredet

    » Someone will receive a fireman’s lift.
    Jemand fordet das Leben eines Feuermannes.

    » There must be an easier way to polish Camelot’s floors.
    Es muss einen leichteren Weg geben um die Gänge von Camelot zu polieren.

    » ‘Never just a bird.’
    Nie nur ein Vogel

    Dienstag, 16. Oktober 2012

    SPOILER FOLGE 3

    HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!

    Wie letzte Woche gibt es wieder kleinere Sätze, die in der nächsten Folge von irgendjemanden gesagt werden. Wer denkt ihr wird welchen Satz sagen? Bitte hinterlässt uns einen Kommentar mit euren Schätzungen. rot ist wie immer die Deutsche übersetzung.

    Für alle Englisch liebhaber. Wenn ihr selbst übersetzen wollte ohne den drang die Deutschen Sätze zu sehen hier ist der Link :
    http://www.cultbox.co.uk/spoilers/teasers/5070-merlin-the-death-song-of-uther-pendragon-teasers
    Ansonsten viel spass.




    » ‘These are the qualities of a true King.’
    Das sind die Qualitäten eines wahren Königs.

    » ‘My time has come.’
    Meine Zeit ist gekommen.

    » ‘You’re fortunate that I’m not easily frightened.’
    Du hast Glück, dass ich nicht so leicht zu erschrecken bin.

    » ‘Why does it always take you twice as long to change out of your armour?’
    Wieso dauert es immer doppelt so lange um euch aus der Rüstung zu bringen?

    » ‘I thought it was a cause for celebration?’
    Ich dachte das wäre ein Grund zum Feiern?

    » ‘Sorry, did I forget to tell you about that part?’
    Entschuldigung, habe ich vergessen dir von diesem Teil zu erzählen?

    » ‘Some people still think you’re a foolish, arrogant ass.’
    Einige Lezte denken noch immer ihr seid ein fauler, arroganter Arsch.

    » ‘There are some things that are more important than love.’
    Es gibt Dinge, die sind wichtiger als Liebe.

    » ‘Did you get a terrible fright?’
    Bekammst du grosse Angst?

    » ‘You’re threatening me with a spoon?’
    Du drohst mir mit einem Löffel?



    Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

    Montag, 15. Oktober 2012

    Wie fandet ihr die Folge von Letzten Samstag?

    Hey Hey Hey Hallo Hallo Hallo!!!
    Tut mir leid, dass ihr so lange keine Unterhaltung mehr hattet. Aber ich war in den Ferie und erfuhr zu spät, dass wir kein Internet haben werden. Obwohl ich Mrs. X noch eine SMS geschrieben habe, hat sie sie aber anscheinend nicht bekommen. Aber wir sind wieder zuhause und auch ich habe die Folge verpasst konnte sie aber hier nachschauen. Die Folge war wirklich gut. Mir hat sie gut gefallen ich weiss zwar nicht ob ihr sie auch so toll fandet oder nicht. Um das herrauszufinden habe ich eine neue Umfrage gestartet. Sagt mir einfach wie sie war. Wenn ihr auch noch sagen wollt, welche Szene euch gefallen hat oder was ihr allgmeinen davon haltet freuen wir uns auf jeden Kommentar und werden mit Freude darauf antworten.

    Liebe Grüsse Lara und Mrs.X


    Mittwoch, 10. Oktober 2012

    FOLGE 2

    HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO

    Wie gestern habe ich Sätze gefunden, die evt in der zweiten Folge von irgendjemanden ausgesprochen werden. Aber ich war noch nie auf dieser Seite und weiss nicht wie sehr man darauf vertrauen kann. Also Spoilergefahr!! Rot wie immer Deutsch.


    I promise, your secret is safe with me”
    Ich verspreche, dein Geheimnis ist bei mir sicher.

    “ I've never seen a ******** like you before. Who are you?”
    Ich habe noch nie einen ******** wie dich zuvor gesehen. wer bist du?

    “You must cure yourself”
    Du musst dich selbst heilen.

    “Got a bit of carrot in your hair…well at least I hope it’s carrot”
    Du hast etwas Karotte in deinen Haaren...na ja zumindest hoffe ich es ist Karotte.

    “I feared you were dead. It’s dangerous for those of us with magic”
    Ich fürchtete du wärst tot. Für diejenigen von uns mit Magie ist es gefährlich

    “I want his annihilation *******. I want to put his head on a spike and watch as the crows feast on his eyes”
    Ich mächte seine Vernichtung *******. Ich will seinen Kopf auf eine Spitze stecken und dabei zusehen, wie die Krähen auf seinen Augen festen.

    “Your bravery is only match by your stupidity”
    Dein Mut ist nur deiner Dummheit.

    “What happened to you Morgana? As a child you were so kind, so compassionate”
    Was ist mit dir passiert Morgana? Als Kind warst du so nett, so mitfühlend.

    “You are wise Emrys; your wisdom will live long in the minds of men”
    Du bist weise Emrys, Deine Weisheit wird im kopf eines Mannes lange leben.

    “The love that binds us is more important than the power we wield”
    Die Liebe, die uns verbindet ist wichtiger als die Macht die wir besitzen.


    Liebe Grüsse Lara und Mrs.X

    Was können wir noch besser machen?

    HALLO :)
    Wir machen die Webseite jetzt schon seit einiger Zeit und haben gedacht, was können wir besser machen, damit ihr mehr darauf geht. Wollt ihr einen Täglichen Spruch oder eine bessere Umfrage? Braucht ihr noch mehr auswahlen und Infos? Bitte hinterlässt einen Kommentar in dem ihr schreibt, was wir noch anderes machen sollen. Ihr könnt aufschreiben was ihr wollt. Wir versuchen es wahr zu machen.

    Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

    Dienstag, 9. Oktober 2012

    10 Sätze zu Arthur's Bane Part 2

    HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!

    Letztes Mal habe ich euch vor der Folge 10 Dinge gegeben, die wahrscheinlich geschehen werden. Dieses Mal habe ich zehn Sätze, die wahrscheinlich in der 2ten Folge ausgesprochen werden. Wer sie sagt, ist unklar. Aber ihr könnt ja schätzen. Bitte hinterlässt einen Kommentar, wenn ihr so eine Ahnung habt, wer es sagen könnte. Wie immer ist ROT die deutsche übersetzung :)



    » ‘Our troubles are all in the past, I promise.’
    Unsere Probleme sind all Vergangenheit, dass verspreche ich.


    » ‘Remind me, Merlin, how did we end up like this?’
    Erinnere mich, Merlin, wie konnten wir so enden?


    » ‘Trust you not to be doing any work’
    Traust du dir nicht diese Arbeit zu.


    » ‘I know that you are worthy of my help.’
    Ich weiss, dass du meine Hilfe wert bist.


    » ‘Attach this to the bird.’
    Mach ihn beim Vogel an.


    » ‘I believe it’s a prayer.’
    Ich glaube, dass ist ein Gebet


    » ‘The old religion will reign once more.’
    Die alte Religion wird einmal mehr regieren.


    » ‘Here, drink this, it will make it easier to bear.’
    Hiere, trink das, es macht, dass es leichter zu ertragen ist.


    » ‘Have faith, Morgana.’
    Hab Glauben, Morgana.


    » ‘Is there pudding?’
    Ist das Pudding?


     
    Liebe Grüsse Lara und Mrs.X

    DIE UMFRAGE IST VORBEI!!!

    HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!

    Die Umfrage ist vorbei und da gestern sowieso die neue Staffel begonnen hat ist das sowieso nicht mehr wichtig. Bei dieser Umfrage haben ganze 9 Personnen mitgemacht. Das ist neuer Rekord. Wir haben am Samstag auch noch einen neuen Rekord aufgenommen. 52 Personnen haben gestern die Seite besucht. Das ist ein Mehrfaches des Durchnittes. :)
    Also aber jetzt zur Auswärtung. Euer Gewinner ist...

     
    Mehr Magie. 4 von euch wollen mehr Zauberhafte Dinge sehen. Schliesslich geht die Serie ja um den legendären Zauberer. Da soll er ruhig mal mehr zeigen was er kann.
     
     
     
     
    Auf dem 2ten Platz mit 3 Punkten ist mehr Spannung. Die erste Folge war sehr interessant und sie hatte eine Menge Spannung drin. Natürlich hat sie an der Spannenste Stelle geendet und man kann es kaum erwarten zu sehne, wie es weiter geht.
     
     

     
    Auf dem Dritten Platz sind wieder zwei Mit gleich vielen Punkten. Und zwar je einem Punkt. Die erste Folge war nicht so romantisch. Haben sich Arthur und Gwen überhaupt geküsst? Dafür sieht es so aus, als hätte Merlin ein Auge auf jemanden geworfen.



     
    Und ebenfalls auf dem Dritten Platz mit einem Punkt ist dünkler. Anscheinend ist die Serie jetzt dunkel genug und sie soll so bleiben oder heller werden. Es war auch letzten Samstag eine sehr dunkle Folge.

    Montag, 8. Oktober 2012

    Episode 2

    HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO :)

    Die erste Folge der neuen Staffel musste natrürlich genau an der spannensten Stelle enden. Ich freue mich jetzt schon auf die neue Folge und werde sie wieder ein Tag später reinstellen. Ansonsten habt ihr ja den Link, wo ihr sie live sehen wollt. Aber achtung. Die Folge wird nicht wie letzte Woche um 19:45 in England starten und bei uns um 20:45. sondern diesesmal startet sie am 20:25 in England. Deswegen müssen wir entweder länger wach bleiben oder wir sehen sie später. Den mit einer Stunde Zeitverschiebung ist das 21:25 und fertig etwa um 22:10. Kleine Szenen von der neuen Folge könnt ihr schon mal hier nachsehen. Heute Abend soll es auch etwas wie eine kurze doku oder so geben. Ich weiss aber noch nichts genaueres. Aber ich habe zwei kleine Ausschnitte es hat kleine Ausschnitte über die neue Merlinfolge und ein Interview mit Angel Coulby und Bradley James . Und hier sind sie.


     
     
    Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

    Sonntag, 7. Oktober 2012

    gestern kam MERLIN!!!

    HEY HEY HEY HALLO HALLO!!!!

    Gestern konnte man die neue Folge im Englischen Fehrnsehn sehen. Wie fandet ihr die Folge? Die war doch einfach der Hammer. Es hatte Witz und Spannung und alles was man sich wünscht. Es gab wirklich viele coole und aufregene Szenen. Welche Szene hat euch den Gefallen? bitte Schreibt es mir in einem Kommentar.
    Leider ist die Spoilerzeit vorbei. Aber wenn was neues herrauskommt, werdet ihr es natürlich sofort erfahren.




    Für alle die die Folge verpasst haben. Hier könnt ihr sie nachsehen.

     
     
     
    Liebe Grüsse Lara und Mrs. X

    Samstag, 6. Oktober 2012

    Deutschland kann auch live Merlin sehen!!

    Hallo es tut mir so leid euch nochmal stören zu müssen, aber ich habe was für Deutschland herrausgefunden. Ich habe einen Link gezeigt, auf dem man Merlin live sehen kann wenn man in der Schweiz lebt. Aber da ich nicht in Deutschland lebe, konnte ich nicht testen, was in deutschland funktioniert. Aber eine Freundin von mir wollte Merlin auch heute sehen und hat einen Link gesucht und gefunden. Sie wohnt in Deutschland, also sollte er Klappen. ich habe übrigens auch in der Schweiz ausprobiert und es funktionert auch hier.
    http://www.filmon.com/#BBC-One

     
     
     
     
    Also viel Spass bei der heutigen Merlinfolge!!!!

    SEID IHR BEREIT?!

    In Knapp mehr als einer Stunde ist es soweit, dann beginnt Merlin endlich wieder mit einer neuen Folge. Aber meine Frage ist. Seid ihr bereit? Die neue Folge wird bestimmt der Hammer. Also seid ihr bereit für die neue MERLINFOLGE?????!!!!!


     
     
    Bitte Hinterlässt uns ein Kommentar mit einem Grossem JA oder einem nein und einer erklärung dafür. Liebe Grüsse Lara und Mrs.X

    Spoiler Gefahr!!!

    HALLO :)

    Heute habe ich noch einen Spoiler für euch und zwar geht es um die Folge 5x03. Da ist auch schon die Episodenbeschreibung draussen. :)
    und hier ist sie. Rot ist deutsche übersetzung.



    Episode 3Saturday 20th October 2012, 7.45pm

    When a stranger gives Arthur the power to summon the dead, the king finds himself torn between head and heart.

    Unable to resist temptation, he seizes the chance to speak to the person he misses most – his father, Uther Pendragon (Anthony Head). But the spirit world is a dark and dangerous place, for little does Arthur realise that his decision comes at a terrible price. Against all odds, Merlin must put right Arthur's mistake before Camelot, and everything they have built, is destroyed forever.



    Folge 3
    Samstag 20sten Oktober 2012, 19.45 (mit Zeitverschiebung 20.45)

    Wenn ein Fremder Arthur die macht gibt, einen toten wieder zu beschwören, findet sich der König zwischen zerrissen zwischen Kopf und Her.

    Unfähig der Versuchung zu widerstehen, ergreifft er die Chance mit der Person zu sprechen, die er am meisten vermisst.---- Mit seinem Vater Uther Pendragon (Anthony Head). Aber die Geisterwelt ist ein dunkler und gefährlicher Ort. Kurz darauf wird Arthur bewusst, dass seine Entscheidung einen schrecklichen Preis fordert. Gegen jede Vernunft muss Merlin Arthur's Fehler wieder in Ordnung bringen, bevor Camelot und alles was sie aufgebaut haben für immer zerstört ist.

    Mann ich freue mich schon jetzt auf die Neue Folge und kann es kaum erwarten. Zum Glück dauert es nur noch 9 Stunden und 11 Minuten.


     
     
    Liebe Grüsse Lara und Mrs.X

    Spoiler Gefahr!!!!

    HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!

    Es sind nur noch wenige Stunden bis zur neuen MerlinFolge und wie versprochen gibt es heute noch die letzten Spoiler. Und zwar habe ich Sachen, die heute passieren sollten. Gefunden habe ich diese paar Dinge hier für alle die neugierig sind.
    http://cultfix.co.uk/merlin-arthurs-bane-part-1-teasers-18825.htm
    wie immer ist rot deutsch.

  • Morgana and Gwaine get to re-enact a scene from last year
  • Perhaps Merlin should have joined the circus
  • Gwen’s new servant Sefa (Sophie Rundle) has a secret
  • Kilgharrah finally gets a new patch to talk to Merlin in
  • No sign of Aithusa
  • Gwaine is beaten up. A lot!
  • Gwen gives an rather surprising order
  • Ruadan (Liam Cunningham) has a hidden weapon, but not for long
  • Gwaine makes an interesting new “friend”
  • We see someone major meet a pointy end
  • Subtext of the week: Merlin and Arthur sleep together. As do…
  • …a shirtless Gwaine and Percival


  • DEUTSCHE ÜBERSETZUNG!!!!!
    • Morgana und Gwaine bekommen eine Nachspiel Szene vom Jahr davor.
    • Vielleicht sollte Merlin dem zirkus beigetreten sein.
    • Gwens neue Zofe Sefa (Sophie Rundle) hat ein Geheimnis.
    • Killgharrah bekommt schulssendlich eine neue Möglichkeit um mit Merlin zu sprechen.
    • Kein Zeichen von Aithusa
    • Gwaine wird viel verprügelt.
    • Gwen gibt einen überraschenden Befehl.
    • Ruadan (Liam Cunningham) hat für kurze Zeit eine versteckte Waffe.
    • Gwaine hat einen interessanten neuen ''Freund''
    • Wir sehen eine Hauptperson ein spitzes Ende treffen.
    • Untertitel der Woche: Merlin und Arthur schlafen zusammen, so wie...
    • ...ein oberteilloser Gwaine und Percival.