Endlich finde ich wiedermal Zeit um etwas zu schreiben. Also habe ich euch schnell die neuen Spoiler rausgesucht. rot ist wie immer die übersetzung.
¨
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
» ‘What would you know about the King and my dumplings?’
Was würdest du übeer den König und meine Klösschen wissen?
» Who will ruminates on red thread?
Wer grübelt am Roten Faden?
» Expect the return of a couple of old faces.
Erwartet die Rückkehr von ein paar alten Gesichtern.
» How will Morgana deal with poor customer service?
Wie wird Morgana mit einem armen Kostümmacher handeln?
» Who will be interrupted checking for holes?
Wer wird auf Öffnungen überprüft?
» Are Camelot’s guards provided by G4S?
Wurden Camelot's Wachen von G4S zur verfügung gestellt?
» ‘I would not let that happen. I would lay down my life to protect you.’
Ich werde das nicht zulassen. Ich würde mein Leben geben um euch zu Beschützen.
» A heart will be broken.
Ein Herz wird brechen.
Leider gab es diese Woche zwei sachen die ich nicht übersetzen konnte. sorry :(
» Who will deliver heart-felt bedside pep talk?
» A surprising inclination towards cross-dressing will be expressed.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen