HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!
Der Sneak Peek der neuen Folge ist draussen und es wird spannend. Ich freue mich schon total auf die Folge. Aber ob wir uns von ihr zu viel erwarten werden wir wohl erst morgen sehen. Doch ich glaube nicht nach all dem was ich gehört habe.
http://www.youtube.com/watch?v=U7zleYApKuc&feature=g-all
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
Freitag, 30. November 2012
Donnerstag, 29. November 2012
9 Sätze zu Folge 9
Wie versprochen nochmals 10 oder besser gesagt 9. Ich konnte einen nicht übersetzten.
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
» The weight of royal duties can be heavier than they appear.
Das Gewicht der königlichen Pflichten sind schwerer als man erwartet.
» ‘You stupid, foolish man! I was never yours and never will be!’
Du dummer, närrischer Mann! ich war nie dein und das werde ich auch nie sein!
» What weapon will an unseen attacker employ?
Was für eine Waffe wird ein unsichtbarer Angreifer benutzen?
» The raven messaging service makes a return.
Der Raben Nachrichten Service wird wieder genutzt werden.
» How will Merlin use his loaf?
Wie wird Merlin sein Brot benutzen?
» Whose slip of the hand will reveal a vital clue?
Wer wird einen wichtigen Hinweis geben?
» ‘I think it needs a belt.’
Ich denke es braucht einen Gurt.
» Who will name check a Celine Dion song title?
Wer wird einen Sontitel von Celine Dion testen?
» Poor Timothy!
Armer Timothy!
DAS HIER KONNTE ICH NICHT ÜBERSETZTEN!!
» This cross-dressing thing may be getting out of hand.
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
» The weight of royal duties can be heavier than they appear.
Das Gewicht der königlichen Pflichten sind schwerer als man erwartet.
» ‘You stupid, foolish man! I was never yours and never will be!’
Du dummer, närrischer Mann! ich war nie dein und das werde ich auch nie sein!
» What weapon will an unseen attacker employ?
Was für eine Waffe wird ein unsichtbarer Angreifer benutzen?
» The raven messaging service makes a return.
Der Raben Nachrichten Service wird wieder genutzt werden.
» How will Merlin use his loaf?
Wie wird Merlin sein Brot benutzen?
» Whose slip of the hand will reveal a vital clue?
Wer wird einen wichtigen Hinweis geben?
» ‘I think it needs a belt.’
Ich denke es braucht einen Gurt.
» Who will name check a Celine Dion song title?
Wer wird einen Sontitel von Celine Dion testen?
» Poor Timothy!
Armer Timothy!
DAS HIER KONNTE ICH NICHT ÜBERSETZTEN!!
» This cross-dressing thing may be getting out of hand.
HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!
Ich weiss es ist spät oder früh. Je nach dem wann ihr nachseht. Aber hier ist es wie versprochen. Leider nur 8 Sätze, denn zwei waren euch schon bekannt.
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
» ‘I hope one day you will find the love and compassion which used to fill your heart.’
Ich hoffe, eines tages findest du die Liebe und das Mitgefühl, welches dein Herz erfüllt.
» ‘I can’t tell you that, just ask that you trust me.’
Ich kann euch das nicht sagen. Nur fragen ob ihr mir vertraut.
» ‘Do you think Arthur would tolerate you for one minute if he knew the truth?’
Denkst du Arthur würde es auch nur eine Minute zulassen wenn er es wüsste?
» ‘The body will not tolerate it.’
Der Körper wird es nicht dulden.
» ‘The last thing Camelot needs is an outbreak of red thrush fever, is it not?’
Das letzte was Camelot braucht ist die Verbreitung vom Roten Drossel Fieber. nicht?
» ‘Their screams could be heard twenty leagues away.’
Man konnte die Schreie in 20 Meilen umgebung hören.
» ‘I smell the stench of enmity’
Ich rieche den Gestank unserer Feinde.
» ‘I’m sorry I didn’t confide in you.’
Es tut mir leid. Ich habe dir nicht vertraut.
Ich weiss es ist spät oder früh. Je nach dem wann ihr nachseht. Aber hier ist es wie versprochen. Leider nur 8 Sätze, denn zwei waren euch schon bekannt.
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
» ‘I hope one day you will find the love and compassion which used to fill your heart.’
Ich hoffe, eines tages findest du die Liebe und das Mitgefühl, welches dein Herz erfüllt.
» ‘I can’t tell you that, just ask that you trust me.’
Ich kann euch das nicht sagen. Nur fragen ob ihr mir vertraut.
» ‘Do you think Arthur would tolerate you for one minute if he knew the truth?’
Denkst du Arthur würde es auch nur eine Minute zulassen wenn er es wüsste?
» ‘The body will not tolerate it.’
Der Körper wird es nicht dulden.
» ‘The last thing Camelot needs is an outbreak of red thrush fever, is it not?’
Das letzte was Camelot braucht ist die Verbreitung vom Roten Drossel Fieber. nicht?
» ‘Their screams could be heard twenty leagues away.’
Man konnte die Schreie in 20 Meilen umgebung hören.
» ‘I smell the stench of enmity’
Ich rieche den Gestank unserer Feinde.
» ‘I’m sorry I didn’t confide in you.’
Es tut mir leid. Ich habe dir nicht vertraut.
Sorry
Hey es tut mir sooo leid. Aber ich konnte gestern doch nichts mehr posten, da ich meine Zeit falsch eigngeschätzt habe. Ich werde es heute nochmals versuchen. Die ersten 10 Sätze kommen jetzt. Aber leider muss ich jetzt weg und komme erst spät nachhause. Dann kommen noch mehr. Ich hoffe ganz ehrlich ich komme durch und kann morgen noch etwas reinstellen. Falls es so viel gibt. Ausserdem müsst ihr immer an Wiederholungen denken.
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
“People only see a queen if they expect to” Gwen to ?
Die Leute sehen nur eine Königin wenn sie eine erwarten. Gwen zu ?
“You are no friend of the old religion, no friend of Morgana Pendragon” ? to Emrys
Du bist kein Freund der alten Religion? Kein Freund von Morgana Pendragon? ? zu Emrys
“Sorcery has to be fought with sorcery” Gaius to ?
Zauberei muss mit Zauberei bekämpft werden. Gaius zu ?
“Have I done something wrong? Spoken out of turn, said something I shouldn't?” Gwen to ?
Hab ich was falsches gesagt? Hab ich was ausgesprochen, was ich nicht sollte? Gwen zu ?
“The only evil in there is Morgana’s” ? to Arthur
Das einzige Böse da drin ist Morgana. ? zu Arthur
“You must help me Aithusa” ? to Aithusa
Du musst mir helfen Aithusa ? zu Aithusa
“It’s good to have you with us, three is always better than two” Arthur to ?
Es ist gut dich bei und zu haben. Drei sind immer besser als zwei. Arthur zu ?
“It’s alright, I know that you have the King’s best interests at heart” ? to Merlin
Es ist in Ordnung. ich weiss das dir das Beste für den König am Herzen liegt. ? zu Merlin
“Know this, such hatred as yours can never triumph” Mordred to ?
Du musst wissen, Solch ein hass wie deiner kann niemals Erfolg haben. Mordred zu ?
“There is no evil in sorcery, only in the hearts of men” Dolma to ?
Die Zauberei ist nicht schlecht. Nur das Herz des Menschens, der sie benutzt. Dolma zu ?
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
“People only see a queen if they expect to” Gwen to ?
Die Leute sehen nur eine Königin wenn sie eine erwarten. Gwen zu ?
“You are no friend of the old religion, no friend of Morgana Pendragon” ? to Emrys
Du bist kein Freund der alten Religion? Kein Freund von Morgana Pendragon? ? zu Emrys
“Sorcery has to be fought with sorcery” Gaius to ?
Zauberei muss mit Zauberei bekämpft werden. Gaius zu ?
“Have I done something wrong? Spoken out of turn, said something I shouldn't?” Gwen to ?
Hab ich was falsches gesagt? Hab ich was ausgesprochen, was ich nicht sollte? Gwen zu ?
“The only evil in there is Morgana’s” ? to Arthur
Das einzige Böse da drin ist Morgana. ? zu Arthur
“You must help me Aithusa” ? to Aithusa
Du musst mir helfen Aithusa ? zu Aithusa
“It’s good to have you with us, three is always better than two” Arthur to ?
Es ist gut dich bei und zu haben. Drei sind immer besser als zwei. Arthur zu ?
“It’s alright, I know that you have the King’s best interests at heart” ? to Merlin
Es ist in Ordnung. ich weiss das dir das Beste für den König am Herzen liegt. ? zu Merlin
“Know this, such hatred as yours can never triumph” Mordred to ?
Du musst wissen, Solch ein hass wie deiner kann niemals Erfolg haben. Mordred zu ?
“There is no evil in sorcery, only in the hearts of men” Dolma to ?
Die Zauberei ist nicht schlecht. Nur das Herz des Menschens, der sie benutzt. Dolma zu ?
Dienstag, 27. November 2012
LETZTE STAFFEL!!!
HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO
Es wurde bekannt gegeben, dass Staffel 5 die letzte Staffel sein wird die ausgestrahlt wird. Danach wird es keine weitere geben.
Wegen den Filmen ist noch nichts klar. Man weiss nicht ob es welche geben wird oder nicht. Aber man denkt schon. Doch diese Gerüchte kann ich nicht bestätigen. Also hört ihr auf jedenfall bescheid falls sie wahr sein sollten.
Wie Ihr wahrscheinlich bemerkt habt bin ich wieder spät und das tut mir auch sehr leid. Aber heute Nachmittag werde ich die Folge aktualisieren, so wie die Umfrage und ich werde 20 Sätze wenn möglich übersetzten.
Aber auch gute Neuigkeiten gebe ich euch.
Kürzlich kam die neue Merlin DVD herraus. Volum 9 enthält Folge 1-6 so wie die Bloopers von der Comi Con und Deleted Scenen, die zwar gedreht wurden aber nicht verwendet.
Pannen beim Dreh:
Rausgeschnittene Scenen:
Es wurde bekannt gegeben, dass Staffel 5 die letzte Staffel sein wird die ausgestrahlt wird. Danach wird es keine weitere geben.
Wegen den Filmen ist noch nichts klar. Man weiss nicht ob es welche geben wird oder nicht. Aber man denkt schon. Doch diese Gerüchte kann ich nicht bestätigen. Also hört ihr auf jedenfall bescheid falls sie wahr sein sollten.
Wie Ihr wahrscheinlich bemerkt habt bin ich wieder spät und das tut mir auch sehr leid. Aber heute Nachmittag werde ich die Folge aktualisieren, so wie die Umfrage und ich werde 20 Sätze wenn möglich übersetzten.
Aber auch gute Neuigkeiten gebe ich euch.
Kürzlich kam die neue Merlin DVD herraus. Volum 9 enthält Folge 1-6 so wie die Bloopers von der Comi Con und Deleted Scenen, die zwar gedreht wurden aber nicht verwendet.
Pannen beim Dreh:
Folge 1
Folge 2
Folge 3
Folge 4
Folge 5
Folge 6
Samstag, 24. November 2012
you're the voice
HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO!!!
Wie versprochen offenbare ich heute das Geheimniss von you're the voice.
In der Zweiten Staffel von Merlin kamen ja die Videos raus wo Colin und Bradley hinter den Kulissen ein Lied singen. Dieses Lied heisst You're the Voice und ist von John Farnham.
Wie versprochen offenbare ich heute das Geheimniss von you're the voice.
In der Zweiten Staffel von Merlin kamen ja die Videos raus wo Colin und Bradley hinter den Kulissen ein Lied singen. Dieses Lied heisst You're the Voice und ist von John Farnham.
Na ja wie ihr gehört habt kommt das Lied aus dem film Hot Rod. Ich persönlich habe ihn noch nicht gesehen aber er sieht witzig aus.
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
Freitag, 23. November 2012
SNEAK PEEK!!!
HEY HEY HEY HALLO HALLO HALLO !!!
Ich habe einen Sneak Peek gefunden :) Leider habe ich auch eine schlechte Nachricht. Ich finde keine Neuigkeiten mehr. Also wenn ihr was findet hinterlässt einen Kommentar :) ausserdem bin ich morgen den ganzen Nachmittag weg. Aber ich werde euch morgen was anders reinstellen :). Und zwar die Aufklärung zu You're the voice. Wieso singen Colin und Bradley genau dieses Lied? wahrscheinlich kennen einige schon die Antwort darauf. aber was anderes hab ich nicht. sorry.
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
Ich habe einen Sneak Peek gefunden :) Leider habe ich auch eine schlechte Nachricht. Ich finde keine Neuigkeiten mehr. Also wenn ihr was findet hinterlässt einen Kommentar :) ausserdem bin ich morgen den ganzen Nachmittag weg. Aber ich werde euch morgen was anders reinstellen :). Und zwar die Aufklärung zu You're the voice. Wieso singen Colin und Bradley genau dieses Lied? wahrscheinlich kennen einige schon die Antwort darauf. aber was anderes hab ich nicht. sorry.
Liebe Grüsse Lara und Mrs. X
Abonnieren
Posts (Atom)